Бронхіоліт і РСВ

Бронхіоліт — поширена інфекція грудної клітки, яка вражає немовлят і дітей у віці до 2 років. Бронхіоліт викликається вірусною інфекцією, зазвичай респіраторно-синцитіальним вірусом (РСВ). Зазвичай це легке захворювання, яке легко піддається лікуванню вдома, але може бути серйозним. 

У деяких дітей, особливо у віці до 6 тижнів або маленьких дітей із серцевими чи легеневими проблемами, можуть розвинутися значні труднощі з диханням, і їх, можливо, доведеться покласти до лікарні. 

На що слід звернути увагу?

Ранні симптоми бронхіоліту схожі на застуду, наприклад:

  • чхання
  • нежить або закладений ніс
  • кашель 
  • трохи підвищена температура (38 °C).

У дитини з бронхіолітом можуть виникнути інші симптоми, такі як: 

  • прискорене дихання
  • дитину важко годувати або дитині важко їсти
  • шумне дихання
  • дитина стає дратівливою 

Бронхіоліт зазвичай проходить сам по собі. Але це захворювання може бути серйозним у деяких дітей, яким може знадобитися лікування в лікарні. 

Симптоми зазвичай посилюються між 3 і 5 днями, а кашель зазвичай полегшується за 3 тижні.

Що робити, якщо дитині погано

Важко визначити, що дитина серйозно хвора, але головне — довіряти своїм відчуттям. Ви краще за інших знаєте, якою зазвичай є ваша дитина, тому ви знатимете, коли щось дійсно серйозно. 

Інформація нижче, виділена зеленим / жовтим / червоним кольорами, підкаже, на що слід звернути увагу та куди звернутися за допомогою. Якщо ви читаєте цю сторінку на своєму мобільному телефоні, можливо, вам доведеться прокрутити її, щоб побачити всю таблицю. 

Зелений

Якщо ваша дитина не здається серйозно хворою, зазвичай можна доглядати за нею вдома:   

  • Переконайтеся, що дитині вистачає води та молока  
  • Зверніть увагу на ознаки, які можуть вказувати на погіршення  

Стан здоров’я немовлят або дітей з іншими захворюваннями може швидко погіршитися. Довіртеся своїм відчуттям та зверніться за допомогою, якщо вас щось хвилює

Самодопомога:  

Продовжуйте доглядати за дитиною вдома. Якщо вас все ще хвилює стан вашої дитини, зателефонуйте до NHS 111 — наберіть 111

Жовтий

Якщо ваша дитина має щось із наведеного нижче:   

  • труднощі в диханні — з кожним вдихом втягуються ребра  
  • дихання іноді шумне або нерегулярне  
  • підгузки сухі протягом 12 годин  
  • тремтіння або скарги на біль у м'язах  
  • підвищена температура більше 5 днів  
  • стан погіршується, або вас щось хвилює  

Вам негайно необхідно звернутися до лікаря або медсестри:   

Зателефонуйте до свого сімейного лікаря або до 111 NHS — наберіть 111  

Червоний

Якщо ваша дитина має щось із наведеного нижче:   

  • ненормальний колір (блідий, фіолетовий або синій)   
  • дуже шумне або нерегулярне дихання  
  • не може їсти  
  • дитина в'яла і млява або надзвичайно збуджена  
  • новий висип, який не зникає при натисканні склянки на шкіру

Вам потрібна термінова допомога:  

Зверніться до найближчого відділення невідкладної медичної допомоги (A&E) або зателефонуйте за номером 999, щоб викликати швидку допомогу

    Основні поради щодо догляду за дитиною

    Спостереження

    • Ви повинні уважно спостерігати за дитиною на той випадок, якщо її стан погіршиться
    • Важливо довіряти своїм відчуттям, якщо ваша дитина хвора. Зверніться за медичною допомогою, якщо вважаєте, що вона вам потрібна

    Годування

    • Годування немовлят може бути більш втомливим, тому їм слід пропонувати коротші та частіші годування
    • Заохочуйте дитину пити багато рідини
    • Дітям старше року можна запропонувати додати трохи меду в напій, щоб пом’якшити горло, якщо у дитини немає алергічної реакції на мед.

    Управління симптомами

    • Якщо ваша дитина відчуває дискомфорт, можна дати їй дитячий парацетамол або дитячий ібупрофен. Перевірте листівку-вкладиш, щоб переконатися, що ліки підходять вашій дитині, і дізнатися, скільки їй давати
    • Можна використовувати сольові краплі в ніс, щоб допомогти усунути будь-які закладення, і підняти узголів’я ліжечка дитини. 
    • Прочитайте поради для батьків ICON, як заспокоїти дітей, що плачуть
    • Подбайте про якість повітря навколо вашої дитини: вона не має піддаватися впливу тютюнового диму, забруднення або ароматизованих освіжувачів повітря. Усюди, де це можливо, приміщення слід добре провітрювати, а стіни очищати від цвілі. 

    Уникайте поширення інфекцій

    • Часто мийте руки водою з милом
    • Прикривайте рот і ніс серветкою під час кашлю або чхання
    • Викидайте використані серветки якомога швидше